Case Exchange Weekend – Белорусско-немецкий форум НКО в Минске

Представители общественных организаций и инициатив со всей Беларуси, а также волонтеры и молодые специалисты приглашаются принять участие в Белорусско-немецком форуме «Сase Exchange Weekend», который будет проходить 9-10 декабря 2017 г. в городе Минске.

Цель форума – обменяться лучшими практиками между представителями немецких и белорусских общественных организаций в следующих областях: региональное сотрудничество, неформальное образование и молодежь, права человека, социальная инклюзия, охрана окружающей среды, культура, а также найти партнеров.

Хотите узнать больше об опыте немецких коллег, возможностях и стажировках,  найти немецкого партнера для совместного проекта – тогда вам на наш Форум. Последний день регистрации – 30 ноября 2017 г.

В первый день, 9 декабря 2017 г.,  вас ждут:

•  выставка-ярмарка проектов и инициатив общественных организаций: вы узнаете, сколько пользы  можно принести обществу в области охраны окружающей среды, культуры, развития неформального образования, цифровых свобод и не только;
•    панель с участием немецких экспертов и работа в шести секциях по выбору, кроме того, в первый день форума мы предложим вам поучаствовать в креативных мастер-классах и познакомиться с коллегами из других организаций;
•    неформальное общение во время фуршета.

Во второй день Форума, 10 декабря 2017 г., вашему вниманию будут представлены возможности немецких программ для белорусских организаций и специалистов, а также востребованные мастер-классы по использованию бизнес-инструментов в маркетинге НКО, роли PR-а для успешной работы организаций третьего сектора и инструментам проведения эффективного сбора средств через краудфандинговые платформы.

Организаторы форума: Некоммерческая организация ОДБ Брюссель, правозащитное учреждение «Human Constanta» и немецкая консалтинговая организация КоопФорум Интернациональ (Германия).

Партнеры форума: Учреждение "Центр экологических решений", Згуртаванне беларусаў свету «Бацькаўшчына», Галерэя сучаснага мастацтва «Ў», коледж Либерал артс в Беларуси «ECLAB», Программа поддержки Беларуси Федерального правительства Германии.
Форум организуется в рамках программы «Ресурсный центр НКО» при поддержке МИДа Германии.

Чтобы поучаствовать в форуме, необходимо пройти регистрацию по этой ссылке. Последний день регистрации - 30 ноября 2017 г.

Организаторы обеспечивают синхронный перевод с немецкого на русский.

По дополнительным вопросам обращайтесь на адрес электронной почты: [email protected] – координатору программы в Беларуси. Внимание, организаторы не компенсируют проезд и проживание в Минске участников из регионов.

Скачать предварительную программу форума можно здесь.

Эксперты форума

Юлия Пост (Julia Post) – экоактивистка, политолог, представляет организацию Coffee To Go Again, Мюнхен, Германия, которая занимается лоббированием вопросов защиты окружающей среды, организацией кампаний, направленных на пропаганду устойчивого образа жизни

Интерес Юлии в Беларуси – обмен опытом в области лоббирования вопросов защиты окружающей среды и расширение кампании по сокращению использования одноразовых стаканчиков для кофейных напитков в Беларуси.

Д-р Элена Штайн (Dr. Elena Stein) – генеральный директор Центра независимых исследований  (Берлин) CISR eV – некоммерческой ассоциации, основанной в 2015 году социологами, экспертами и субъектами гражданского общества. Основными задачами социальной и научной ассоциации являются поддержка и проведение исследований в области социальных наук и содействие развитию гражданского общества в постсоциалистическом мире. Центральные виды деятельности – это:

• концептуализация и реализация исследовательских проектов в следующих областях: миграция и исследования городов, социальные движения, конфликты и политика памяти;
• подготовка экспертов по социальным, культурным и политическим процессам в странах Восточной Европы и постсоветского пространства;
  
• прикладная образовательная работа, развитие транснациональных сетей гражданского общества, ассоциаций и организаций;
  
• действия в области мирной трансформации конфликтов и создания диалоговых платформ;
  
• создание образовательных программ для общего блага, дальнейшие квалификационные меры для молодежи и молодых специалистов в области социальных наук, истории и средств массовой информации;
  
• подготовка и публикация аналитических исследований, исследовательских отчетов и учебных материалов.
  

Основные проекты: «Средства массовой информации и трансформация конфликтов. Развитие партнерских платформ для молодых журналистов» (2016-2017), «Перспективы молодежи - мультипликационное образование в городах Монголии» (2016-2017), «Молодежь как акт перемен» (2017)

Интерес Элены в Беларуси – создание сети с активными НКО из Беларуси по таким темам, как урбанизм, мирные трансформации конфликтов, образование для взрослых, а также поиск потенциальных партнеров для совместных проектов.

Рафаэль Фергин (Raphael Vergin) – управляющий директор и проектный менеджер в организации Сulture for Peace. Среди компетенций Рафаэля – организационное развитие, диалог и медиация культура и конфликты, права человека, социальная инклюзия: коммуникация и работа с родственниками, профилактика зависимостей.
Организация Сulture for Peace («Культура ради мира») работает с 2012 года в таких областях, как трансформация конфликтов, борьба за права человека, против враждебности, интеграция, диалог/медиация в таких странах, как Непал, Мьянма и Германия (Берлин). Искусство и культура используются организацией как инструменты для укрепления и поддержки социальных изменений.
В 2014-2015 гг. был организован проект с молодыми людьми в берлинских координационных школах, финансируемый ЕС и Берлинским сенатом. Проект помогал подросткам из школ координационных центров развивать их творческие способности, укреплять навыки трудовой жизни для лучших перспектив в будущем, развивать чувство собственного достоинства, эмпатию и терпимое отношение к другим социальным группам.
В настоящее время организация работает с местной НКО в Мьянме над поиском мирного решения  для конфликта вокруг народа рохиньджа (мусульманского меньшинства, которое подвергается преследованию).

Интерес Рафаэля в Беларуси – развитие синергирующих проектов с  белорусскими НКО по следующей тематике права человека, социальная интеграция и продвижение демократических ценностей.

Патрик Возен (Vosen, Patrick) – проектный менеджер в Ассоциации выпускников германо-российского молодежного парламентав России, Польше, Украине и Германии.
Основные направления деятельности Ассоциации – организация двусторонних и многосторонние молодежных форумов между Германией и Россией. С 2013 года ежегодно проводятся трехсторонние молодежные форумы с участием Польши, а с 2014 года – трехсторонние молодежные форумы с  участием молодежи из Украины. Летом 2017 года в Москве впервые состоялись переговоры между Германией и Россией при активном участии Ассоциации.

Интерес Патрика в Беларуси – поиск новых подходов к работе и партнеров в нашей стране.

Роберт Вернер (Robert Werner) – национальный секретарь федеральной ассоциации «Немецкая молодежь в Европе». «Немецкая молодежь в Европе» является беспартийной и не конфессиональной молодежной организацией, приверженной единой демократической Европе, в которой преодолен разделительный характер границ. В рамках молодежной работы организация поощряет культурную деятельность молодых иммигрантов как средство самопомощи и поддержки социального участия. На федеральном уровне ассоциация состоит из региональных ассоциаций, региональных молодежных групп и молодежных организаций.

Интерес Роберта в Беларуси – сотрудничество в области международного молодежного обмена, новые партнерства, дальнейшее развитие ассоциации и передача знаний.

Беньямин Браун (Benjamin Braun) – cпециалист в области профессиональной реабилитации, представляет организацию Stephanus-Werkstätten  («Мастерские Штефана» (г. Берлин)). Также Беньямин является проектным координатором по работе с людьми с ограниченными возможностями в организации
«Оказание финансовой помощи пострадавшим от радиации белорусским детям в Евангелической свободной церкви  Берлин-Кёпеник». Организация работает с представителями разных возрастных групп в Беларуси, имеющими ограниченные возможности, занимается передачей ноу-хау по  разработке и развитию услуг в работе с людьми с инвалидностью. Среди видов деятельности организации – разработка программы непрерывного образования для сферы специального образования и для обучения социальных работников (ТЦСОНов и т.д.), новые формы трудоустройства  для людей с ограниченными возможностями на общем рынке труда,  разработка легкого языка для людей с когнитивными ограничениями.

Интерес Беньямина в Беларуси – создание и обеспечение стабильности услуг для равного участия людей с инвалидностью во всех сферах жизни.

Александр Формозов (Alexander Formozov) – представляет Центр независимых социальных исследований в Берлине. Организация продвигает исследования в области социальных наук, социальной информации и образования в сотрудничестве с Россией,  странами Восточной Европы и государствами бывшего Советского Союза Имеются научные проекты в следующих областях: городские исследования, национализм, конфликты и политика памяти, прикладная образовательная работа, развитие сетей гражданского общества, мирные трансформации конфликтов, предотвращение конфликтов и диалог. Также Александр представляет организацию «Декабристы». Это платформа для развития гражданского общества, прав человека и диалога на постсоветском пространстве.  Организация занимается продвижением социальных предпринимателей, специалистов в области культуры и средств массовой информации с помощью разных проектных направлений.

Интерес Александра в Беларуси – расширение сети и поиск партнеров в области городского и устойчивого развития, трансформация городов, совместная разработка образовательных программ и международных проектов в этой области, обмен опытом с партнерскими организациями.

Мануэль Госсе (Manuel Goße) – тренер, коуч, медиатор и консультант, представляющий организацию    EIKOS e.V. -– Ассоциацию развития, интеграции и коммуникации с Востоком и Югом. Организация занимается поддержкой и продвижением людей в нужде, а также людей с ограниченными возможностями и их семей и групп сверстников в странах Центральной и Восточной Европы, а также в развивающихся странах. Кроме того, Мануэль представляет GRG e.V. Rückkehrer Forum («Форум репатриантов») – сеть экспертов по межкультурному сотрудничеству, передаче знаний и обмену опытом.

Интерес Мануэля в Беларуси – обмен опытом по развитию социального предпринимательства, организационному развитию НКО, межкультурный диалогу, управление конфликтами и медиацией.

Елена Ерждева (Elena Jerzdeva) – председательница Европейской инициативы по медиации (Кёльн/Берлин). Основанная в 2003 году и в настоящее время ассоциация насчитывает 20 членов, большинство из которых работают в секторах средств массовой информации или образования. Одна из целей ассоциации – поддерживать независимую критически важную журналистику в Восточной Европе. Среди сфер и форм деятельности организации – постоянное обучение журналистов и специалистов в области средств массовой информации из Восточной Европы, обучение тренеров в медиаиндустрии Восточной Европы, продвижение сетей среди журналистов в Европе, обмен работниками средств массовой информации из Восточной и Западной Европы.

Йоханна Крюмпельбек (Johanna Krümpelbeck) – культуролог и медиатор, представляет Галерею современного искусства  в г. Лейпциге. Галерея представляет собой выставочный дом для современного искусства и музей искусства периода после 1945 года, регулярно организует выставки с национальными и международными художественными экспозициями, проводит проекты по сотрудничеству и исследованиям. Также Йоханна представляет программу художественного образования «Галлерея современного искусства для вас». С 2005 года программа сотрудничает с различными школами и внешкольными учреждениями, организуя художественное образование на выставках, в закрытых помещениях города  и за их пределами,  организует краткосрочные и долгосрочные проекты и семинары.

Д-р Ольга Гулина (Dr. Olga R. Gulina) – основательница и директор  RUSMPI – Института миграционной политики,  занимается такими вопросами, как миграция, интеграция, права мигрантов в странах бывшего Советского Союза. В последние годы организация сотрудничает с различными институтами в России, Казахстане, Таджикистане, Азербайджане и Украине.

Сферы интереса для сотрудничества Ольги в Беларуси – управление трудовой и гуманитарной миграцией, иммиграционный потенциал страны, реформирование в рамках соглашения ЕС-Беларусь.  
 

Рикардо Бергман (Ricardo Bergmann) - член/публичный оратор Немецко-белорусского общества (DBG), Берлин. Организация занимается созданием межкультурнрнр и экономического диалога между Беларусью и Германией. Интересно сотрудничество с Беларусью в межкультурном и историческом диалоге, работа с регионами, неформальное образование и молодежный сектор.

Елена Рубцова (Elena Rubtsova) - сотрудница проекта Einstieg e.V. по Восточной Европе. Сфера деятельности: развитие регионов и сельских районов, переходы (от школы до университета и от университета до профессиональной и деловой жизни), содействие гражданскому участию, сеть, связь науки и практики. Целевые группы: молодые люди, администрации, политика, предприниматели. Страны назначения: Германия, Восточная Европа (Россия, Беларусь, Украина, Польша), Южный Кавказ, Центральная Азия.

Интересы сотрудничества для Беларуси:

• Поиск белорусских партнеров, которые заинтересованы в использовании наших навыков совместной деятельности в сельской местности.
• Инициировать совместные проекты по развитию регионов и сельских районов.